Bien content d'être arrivé dans le port de Horta aux Açores. Une escale bien méritée après 7 jours de mer depuis l'Espagne. Beaucoup de près pour cette traversée, deux dorsales et un front ont été négocié, il a fallu tirer des bords. Mais les conditions de navigation n'ont pas été trop difficiles, 25 noeuds au plus fort. Une dépression mal située nous a empêché de continuer à faire route vers le Canada. On prévoit un départ demain en direction de St Pierre et Miquelon, les conditions prévues sont plutôt favorables, ce qui est rare pour traverser l'Atlantique nord vers l'Ouest. Le port de Horta est peuplé de navigateurs venant des 4 coins de l'Atlantique, l'île est magnifique ce sera dur de la quitter. Les prochaines nouvelles seront envoyées depuis le bord.
